Umberto Balsamo - Natali

Era un ragazzo del profondo sud con un grande senso dell’ironia mista a disfattismo reale, ma la sua fissa era Battisti, lo adorava. Quando decidemmo di fare la copertina, la prima cosa che pensai era quella di mostrare il suo carattere controverso, gioioso e tenebroso. Girando per la periferia milanese, trovai una cava di sassi e sabbia vicino all’Idroscalo, sulla vecchia strada che portava all’aeroporto. C’era una piccola montagna che non era stata smossa da parecchio, così da farci crescere un albero, trovammo da un rigattiere vicino, la struttura in ferro di un letto, lo prendemmo in prestito e a fatica lo trascinammo in cima. Anche questa volta la foto era in bianco e nero solo sulla stampa Vanda aggiunse i colori ad inchiostro utilizzando l’areografo. Purtroppo questa immagine mi procurò la rottura di una amicizia con un uomo dai modi gentili e garbati ingannato da un collaboratore. Non era la prima volta che a mia insaputa, usassero le mie immagini, tutte le volte avevo lasciato perdere, non credo alla proprietà artistica ma credo che l’espressione di un creativo, di un poeta e di un artista appartenga a tutti. Mi ero trasferito a New York una prima volta ed ero tornato a Milano per decidere con Vanda sul da farsi, un funzionario della Polygram mi telefonò chiedendomi come mai avevo usato l’immagine del retro della copertina del disco di Balsamo per la copertina dell’ultimo disco di Peppino Di Capri. Non ne sapevo nulla primo perché non avevo mai fatto nessun lavoro con lui, secondo perché mancavo dall’Italia da parecchi mesi. Pressato fui costretto a denunciare questo furto nel confronto di ignoti, per poi scoprire che avevo coinvolto un mio grande amico. Probabilmente un suo dipendente venendomi a trovare aveva visto sulla scrivania quell’immagine, forse gli era piaciuta e senza malizia se l’era presa, poi avendosela tenuta in archivio l’aveva usata non ricordando da dove provenisse. Ma la causa era già partita, il disco era stato bloccato e l’amicizia era finita nel cesso.